푸들 몰티즈 어표기사전에...<b

또김치를 ‘신치’로 중국어 표기해야 한다는 안내 공문도 한국외식업중앙회에 보냈다.서울시는 한식 메뉴표기 실태 조사 및 표
몰티즈 말티즈 말티즈 포메라니안 포메라니안 포메라니안 푸들 푸들 푸들 스피츠 스피츠 스피츠 장모치와와 장모치와와 장모치와와 비숑프리제분양가 비숑프리제분양가 먼치킨 먼치킨 러시안블루 러시안블루 랙돌 랙돌 페르시안고양이 페르시안고양이 고양이품종 고양이품종 고양이품종 강아지분양 강아지분양 기 오류정비를 위한 시민 점검단도 구성할 예정이다. 자치구 등과 협력해서울시...
표기정비에 나선다. 문화체육관광부는 2021년 7월 ‘김치’의 중국어 번역과 표기를 ‘파오차이’(泡菜)에서 ‘신치’(辛奇)로 명시한 바 있다.서울시도 같은 해 9월 ‘김치’ 표기를 ‘신치’로서울시외국어표기사전에...
다만 명동 등 중국인 관광객이 주로 찾는 관광지 식당에서는김치를 ‘파오차이’로 표기하는 경우가 다수 확인되고 있어정비가 필요하다는 게서울시설명이다.서울시관계자는 “김치는고춧가루, 마늘 등을 혼합한...
서울시가 중국인 관광객 방문 증가에 맞춰 주요 관광지 식당을 대상으로 김치의 중국어 표기를 신치로정비하기로 했습니다. 시는 한국외식업중앙회를 통해 표기 오류를 고치도록 권고하고, 시민 점검단도 꾸려 명동을...
중국이 한국 단체관광을 허용하면서 한국을 찾는 중국인 관광객이 많아지자서울시는 주요 관광지 식당을 대상으로 김치의 메뉴판 표기를 신치(辛奇)로정비한다고 27일 밝혔습니다. 문화체육관광부가 2021년 7월...
다만 외국어 표기법에 대한 인식 부족으로 여전히 명동 등 중국인 관광객이 주로 찾는 관광지 식당에서는김치를 파오차이로 표기하는 경우가 다수 확인되고 있어정비가 필요하다.서울시는 "김치는고춧가루, 마늘...
표기정비를 한다고 27일 밝혔다. 문화체육관광부는 2021년 7월 김치 중국어 번역 및 표기를 파오차이(泡菜)에서 신치(辛奇)로 명시했다.서울시도 같은 해 9월 ’김치‘ 표기를 ‘신치’로서울시외국어표기사전에...
게티이미지뱅크 제공서울시가 중국인이 주로 방문하는 주요 관광지 식당을 대상으로 김치의 메뉴판 표기를 신치(辛奇)로정비한다. 27일서울시는 중국의 한국 단체관광 허용으로 명동 등지에 중국인 관광객 방문이...
서울시는 중국인 관광객 방문이 많은서울 시내 식당들이 ‘김치’의 중국어 표기를 바르게 할 수 있도록 메뉴판정비에 나선다고 27일 밝혔다.김치를 중국식 채소 절임인 ‘파오차이’(泡菜)로 잘못 번역해 안내하는...
서울시는 주요 관광지 식당을 대상으로 김치의 메뉴판 표기를 신치(辛奇)로정비한다고 27일 밝혔다.문화체육관광부는 2021년 7월김치의 중국어 번역과 표기를 파오차이(泡菜)에서 신치로 명시하면서 시도 같은 해 9월...
사진=연합뉴스서울시는 주요 관광지 식당을 대상으로 김치의 메뉴판 표기를 신치(辛奇)로정비하기로 했다. 이는 중국의 한국 단체관광 허용으로 중국인 관광객이 대거 늘어난 데 따른 조치다. 앞서...
‘파오차이’(泡菜)로 잘못 번역되고 있는김치의 중국어 표기를 바로잡기 위해서울시가 주요 관광지 식당을 대상으로정비에 나선다.서울시는 27일 “중국의 한국 단체관광이 허용돼 명동 등에 중국인 관광객 방문이...
서울시가김치의 중국어 표기를 파오차이(泡菜)에서 신치(辛奇)로 바로잡는 메뉴판 표기정비에 나선다. 중국의 한국 단체관광 허용으로 최근 서울을 찾는 중국인 관광객이 늘어남에 따라 이들이김치를 한국 고유...
아울러 한식 메뉴 표기 실태 조사 및 표기오류정비를 위한 시민 점검단을 구성해 명동을 중심으로 메뉴판김치표기 오류 정정을 지원할 예정이다. 향후 자치구 등과 협력해서울시관광특구 7곳(강남, 동대문, 종로, 명동...
서울시가 외식업계 대상으로김치의 중국어 표기는 신치임을 안내하고 메뉴판 표기정비에 나선다.서울시는 중국의 한국 단체관광 허용으로 명동 등지에 중국인 관광객 방문이 증가함에 따라 중국인이 주로...
서울시는 중국인이 주로 방문하는 주요 관광지 식당을 대상으로 김치의 메뉴판 표기를 신치(辛奇)로정비한다고 27일 밝혔다. 최근 중국의 한국 단체관광 허용으로 명동 등지에 중국인 관광객 방문이 증가한 데 따른...
이곳 메뉴는김치찌개 뿐인데 가격은 불과 3000원. 게다가 밥은 무한리필이다. ‘가성비 맛집’으로...서울시관계자는 “지금까지는 반기에 한번 일제정비를 할 때